Bloeiende rozen!

Hoe is het mogelijk, maar er is een struik die al of nog steeds in bloei staat!

How it is possible blooming roses in February.

They try to keep right into the wind.

Ze hangen een beetje scheef in de wind, maar de bloemen mogen gezien worden.


We  zijn weer voor even op ons plekje in Frankrijk neergestreken om de fruitbomen te snoeien.

De takken hangen zowat op de grond, en gisteren hebben we er samen zo'n 6 gedaan, morgen is het weer wat droger en gaan we verder, ook de kersenstruiken moeten nodig gesnoeid worden.

We mogen wel opschieten want het is warm weer, zaterdag wordt het hier 15 graden!

We went to France to prune the fruittrees, the branches were almost hanging to the ground.

We have to hurry because the weather is extremely warm, saturday it will be 15 degr.C.

And today lots of rain, er is volop regen gevallen vandaag, nu al 21mm.

En tussendoor nog alle randjes gedaan, ben weer helemaal bij, en het wachten is op zaterdag voor de volgende randjes.


And in between made all the rows, so now it is waiting for saturday for the new rows.



Fijne dag vandaag / Have a nice day!


groetjes van Tilly uit Frankrijk