dinsdag 9 december 2014

Tussendoortje

Ben niet zo veel op het world wide web geweest, maar ik heb niet stilgezeten. Had nog een patroon liggenvan Jan Patek voor een quilt , en ik wilde deze graag voor de winter aan de muur hebben. Ben niet zo'n echte fan van specifieke kerstquilts, en dit is een uitstekend alternatief.




Was not so often on the website, but still busy, and made this winter quilt from a pattern of Jan Patek, called trees and snowbirds. Like the colors very much.





En  een beetje free motion quilting oefenen.


And a bit trying other motifs by free motion quilting.

En de kerstboom staat ook al, had er zin in, dit jaar maar gekozen voor onbreekbare ornamenten en geen piek. Had een voortuitziende blik, want de beide meisjes zitten graag in de boom, en doen hun best om alles eruit te gooien. Gelukkig staat de boom stevig dus hij kan niet omvallen.



And Nora has found a trophy, a heart of paper, so it is a bit a game, between the girls and me. Each morning I hang all ornaments back and they  throw them out of the tree, se we have all fun.



En Minette vind nog een krans die nog gemaakt moet worden voor de kerst,ze denkt goed mee.

And Minette finds a wreath who has to be made for Christmas, what a clever girl.




Fijne dag vandaag/ Have a nice day!

groetjes van de meisjes en Tilly


zondag 23 november 2014

workshops

En dit is het geworden, het werkje van de regiodag, een brillenkoker, leuk om even wat anders te maken, en het is aardig gelukt.




And this is the project from our Quilters guild,
a case for my embroidery glasses.

En de afgelopen weken was ik druk met een workshop van Babette, machinaal trapunto. De eerste laag zit erop, nu alleen nog doorquilten, het was erg leuk om te doen en weer heel wat wijzer geworden.

Last week visited a workshop Trapunto by machine, very interesting, the first layer is finished, so have to quilt now, will show the results.


En de 2e workshop was veren quilten uit de vrije hand. het begin is er maar ik moet nog wel wat oefenen voordat ik dit uit ga proberen op mijn quilt. Ben van plan om de Quilt sweet sixteen op deze beide manieren te quilten.

The 2nd workshop was quilting feathers without a stencil,need some practice but afterwards will quilt the Sweet Sixteen with these methods.


Wens iedereen een fijne week toe, have a nice week!


groetjes van Tilly