woensdag 12 februari 2020

Handquilten

Het handquiltgereedschap is maar eens uit de mottenballen gehaald. Het is weer een poosje geleden dat ik dit gedaan heb.

The quilting tools are found and started with the English baskets.
Ook het bakje met garen en naalden is weer tevoorschijn getoverd. Na de verhuizing is het altijd weer even zoeken waar ik alles opgeborgen had,maar het is gelukt.



Found also the tray with yarns and needles, after moving to the new house had to think were all was stored.




Quilted the first basket, just the surroundings,have to think if I have to add something more.

De omtrekken van het eerste mandje is gequilt, nu nog even bedenken of er nog iets meer aan gedaan moet worden.Ben geen super handquilter, ben al blij als alle steekjes even lang zijn.



En omdat Mar zegt iederedag 2 draadjes, wat ik een heel goed idee vind, heb ik de onderkant van mijn quiltstandaard eraf gehaald, en zo zit ik heel comfortabel 's avonds op de bank om de dagelijkse draadjes erin te quilten. Eens zal de quilt afkomen.

Dan ben ik ook op de machine bezig om te quilten, dus ben best wel druk.
Also busy with machinequilting, with my helper.

Maar ook een leuk werkje is de tuin. Alle vakken zijn nu gemaakt en het planten kan beginnen.
De eerste zending komt deze week, dus weer fijn aan het werk in de tuin.

But finally the gardentiles have been laid, so can start with the plants, just a nice job.

En tot slot, kon deze nieuwe serie van Edyta niet weerstaan, nu nog even kijken en aaien, en binnenkort een nieuw project.


And could not resist the new fabrics of Edyta, just nice colors and prints, love it.



Als er voorlopig geen blogjes komen, dan ben ik in de tuin bezig, maar kom terug hoor.



Have a nice day/ fijne dag vandaag!

Groetjes van Tilly

zaterdag 25 januari 2020

Sandwichen

Het was een hele operatie de afgelopen weken om 4 quilts te dubbelen, zelfs mijn assistentes werden er moe van. (ze hielpen om alle quilts op zijn plaats te houden, en dat hebben ze geweldig gedaan).


The last weeks I was busy to sandwich 4 quilts, they are quite big, so need the assistance of my two little ladies. And they did a good job!


Dus ze hebben nu rust. And now they are relaxing.

Vooral Minnie was zeer oplettend en keek of  alles recht lag.

The little one looked if everything was in good order.
Maar ze liggen nu gereed om door te quilten, dus dit jaar moet het gaan lukken om ze allemaal af te krijgen.
English  basket quilt
Strawberry fields
Morrington
Linda Koenig ontwerp  





But now they are ready for quilting.

En nu weer verder met Fleur,die ik een beetje verwaarloosd heb, en natuurlijk de sterretjes
So I can go on with the Fleur quilt from Susan Smith and the hexagon stars from Karen Styles.


Dus ik hoop weer wat sneller een berichtje te maken.


Fijn weekend toegewenst./ Have a nice weekend.

Groetjes van Tilly