Sweet Surrender

Alle blokken zijn gemaakt, en had voor de zekerheid nog een patroon meegenomen naar Frankrijk
als ik nog tijd overhad, en ja dat gebeurde, en kan eigenlijk niet zonder een quiltwerkje.
Dus begonnen met Sweet Surrender van Suzanne Cody.

All my projects were finished, and for sure had taken the pattern Sweet Surrender with me, and started with the first block.

Ben nog even aan het stoeien met de stelen, want een stengel van 1/4 inch vind ik een beetje breed.

Only want to make stems from 1/8 inch, and ordered this biasmaker. Have only to try, but my rulers are now put in a box for our coming moving to a new home. So have to wait.


 
Dus heb ik een biasmaker van 1/8 inch besteld. Weer terug in Nederland lag de biasmaker op de deurmat.
Alleen moet het nog uitproberen,ben alleen mijn linialen even zoek, die staan in de opslag wegens
de verhuizing aan het einde van het jaar.

Heb wel de stengels van de volgende driehoeken gemaakt, waarvan er nog een vastgezet moet worden.

Made already the stems for the other 3 triangles.

 

Het ziet er een beetje vreemd uit, en gekreukeld, maar komt helemaal goed.

Het quilten zal er de komende maanden een beetje bij inschieten, want we zijn druk met ons nieuwe huis.
Heb ik wat te showen dan laat ik het zien, en hoop ook tijd te hebben om naar de andere blogs te kijken en te reageren.
Gebeurt dat niet frequent, dan weet je hoe dat komt.

So we are back in the Netherlands, and will not have mich time to quilt, when I have something to show, will make a post.


Wens iedereen een fijne dag toe/Have a nice day!
Groetjes van Tilly

Twisted Traditions

Is een bom van Material Obsession, waar ik aan begonnen ben, een kleine uitdaging qua kleur
en blokken. Het eerste blok is een Whirly gig.

This is a block of the month by Material Obsession, a little challenge for me, for colors and blocks.

Het middenstuk is vrij gemakkelijk te maken.
The middle piece is very easy, block is named Whirly gig.

En toen kwam de rand.
And then the border...

Het pakket is prima verzorgd met een uitleg compleet met foto's en templates.
Maar van de rand had ik 2 dezelfde templates ontvangen, dus de buitenste puntjes.

The package is perfect complete with manual and pictures and  templates.

But for the outer border I received 2 the same templates, so how to handle?
Asked DH for assistance, and told me it is very easy use the formula pi. pi?

It is very ease measure the diameter of the circle, multiply with pi and after that divide the number in total parts needed.
And indeed it was easy.

Toen maar de assistentie van DH ingeschakeld, van hoe doe je dat....
Heel eenvoudig werd er verteld je gebruikt de formule pi. pi?

En het blijkt ook heel eenvoudig, je neemt de diameter van de cirkel en vermenigvuldig deze met
pi (is 3,1......) en dan delen door het aantal punten.
En inderdaad heel simpel en het is gelukt!

Ben blij met het resultaat, de punten zijn goed, geen bobbelds erin. Het is wel een groot blok, 50cm
in het vierkant.


And here it the complete Whirly gig 50centimetres square.


Up to the next one.



Groetjes van Tilly,

Fijne dag vandaag/Have a nice day!