vrijdag 20 oktober 2017

strawberry fields -vervolg

Het heeft even geduurd, maar de top is af, nu ja, bijna dan, alleen de zijkanten nog gelijkmaken, en dan kan er gesandwiched worden.


Ben blij met het resultaat, dus binnenkort weer verder met het afmaken.






It took a while, but the top has been finished, only  along side, hast to be finished.


Like the pattern very much,made by Linda Collins.



Tot de volgende keer, fijn weekend toegewenst!

Groetjes van Tilly

dinsdag 3 oktober 2017

strawberry fields

Ben druk met deze quilt om af te krijgen. Af en toe komen de poezen de quilt even testen, en het voelt goed,dat vindt Nora ook.




Busy to finish the strawberryfields quilt, so now and then the cats inpecting the quilt, and it is ok.











Op deze manier worden de sterren en vierkanten aanelkaar gezet in lange rijen, en dan samen gevoegd.



First you have to make rows from the stars and squares and after that the will be joined with the other rows. It looks complicated,but is very easy to do.





The quilt is now on length 2 mtr and 1.20mtr large.


De quilt is nu lang 2 meter en 1.20 breed, er zitten nu 3 stroken op lengte eraan, dus nog even de andere rijen ook op lengte maken.


En er zijn ontzettend veel stukjes die eraan gezet moeten worden.

And so many seams on the backside.


Omdat ik deze quilt af wil hebben voordat we weer terug gaan naar NL, staan de klosjes even in de wachtstand.



So I want this quilt to be finished, so tomorrow no spools to show.


Fijne dag vandaar, have a nice day.

Groetjes van Tilly