heel veel blaadjes

Hier weer een berichtje van me, na een aardige griep weer een beetje aan de gang.
Er zijn nog niet zoveel resultaten te showen, dus maar even een tussenstand.

So a little blogpost, have got the flu, but almost better now.
Not so much to tell but show my preparations for the 2nd border.

Ben nu bezig met de 2e rand, en dat houdt in,heel veel uitleggen en plakken, het plakken is nog steeds niet mijn favoriete methode, maar bij gebrek aan een betere oplossing dus maar gedaan.

Ook de cornerstones geplakt.
Also the cornerstones ready for applique.

En dit is de eerste rij om geappliceerd te worden.
Bij deze rij heb ik alle malletjes eruit gehaald, voor het appliceren, maar vind ik niet fijn werken.


This is the first row to be sewn on the background. Removed the papers befor, but do not like this way of applique, the others will be appliqued with the papers in it, so I can decided which method works fine. Or have to baste all the figures. If you have any suggestions, please let me know.


Dus bij de volgende laat ik de mallen erin zitten, kijken wat het fijnst werkt.

Misschien is de methode alles rijgen toch nog wel het beste om te doen.

Als iemand suggesties of ideeen heeft op dit gebied, laat het weten, ben altijd benieuwd hoe iemand anders dit oplost.

En ben ook nog bezig om de laatste hand te leggen aan de top. Vul de randen op met vierkantjes tussen de sterrenpunten en langs de vierkanten 2 sterrenpunten. Zo kan ik de quilt recht afwerken.

Also buwy to finish this top. fill the gaps in with squares and 2 starpoints, and have a straight edge.
just two sides to do.

Hoop binnenkort het resultaat van de border te laten zien.


Fijne dag vandaag!/Have a nice day!

Groetjes van Tilly

Vogeltjes..vervolg

De eerste borderrand zit aan de vogelblokken, het was een heel werk, maar het ziet er ook erg leuk uit met al die verschillende kleuren.
The first border is finished, it was quite a job with all the squares, but it looks nice.

Nu beginnen de blokken een beetje te leven. It begins to sparkle.



Ondertussen begonnen met de voorbereidingen van border 2, heel veel knip en plakwerk.

Alle blaadjes ziijn geknipt en geplakt, All the leaves are finished.

The squares and the leaves for the cornerstones are ready too.

De vierkantjes en de blaadjes voor de hoekstukken zijn ook af.

Nu nog even heel veel rondjes maken, dan kan ik verder met rand 2.

Just to make a lot of circles, after that can start with border 2.

Tot de volgende update.

See you back by the next update.


Groetjes van Tilly