Kan op dit moment niet zoveel bloggen, wegens tijdgebrek, druk met van alles, maar ik zit niet stil hoor.
Dit is de eerste die afgekomen is, een pineapple variatie. Machinaal gestikt,foundation piecing en machinaal gequilt.
I am at this time very busy, but still working on quilts.
This is the first one who was ready, a foundation pieving pattern, pineapples. Made by machine and also quilted by machine.
Next one is my variation of building houses from scraps. Originally the purpose was to build a house every day for a whole year.
But my total is 49 houses and after that I found it was enough.(lol)
De tweede, eindelijk zijn mijn huisjes afgekomen en al eerder verteld,niet verder gekomen dan 49 stuks, maar voldoende voor een klein quiltje.
Foundation piecing en doorgequilt met de machine.
Dit is nummer 3,hand genaaid. Ben op de helft gekomen van het machinaal quilten, en toen stopte de naaimachine, (heb een soort maandagochtend Pfaff naaimachine) dus maar eerst even wegbrengen voor reparatie.
This is number three, finished quilting for half the quilt, as the sewing machine quited. So first to the repairman.
En dit is de applecore, handgenaaid, ben nu tot een lengte gekomen van 1.10mtr, dus nog even doorzetten en dan is deze top ook af.
This is my applecore quilt,measures now 1.10mtr, so have to add some rows and then the top will be finished.
Het streven is toch om de laatste 2 dit jaar nog af te krijgen,kijken of het gaat lukken.
Hope to finish the last 2 this year.
En de kerstboom is ook gezet, met allerlei onbreekbare ornamenten.
The x-mas tree is also in the house.
Dit was een kleine update van mijn quiltperikelen, is iedereen ook bezig met het afmaken van quilts?
Wens iedereen veel succes/plezier ermee.
Fijne dag vandaag/Have a nice day.
Groetjes van Tilly
