dinsdag 11 maart 2014

Randjes

Ben weer helemaal "bij"met de gehaakte randjes.

All the rows are finished and I am up to date with the Crochet Along now.

Eerst heb ik eea uitgehaald omdat de grote  'wielen" iets te strak waren gehaakt, de deken liep zo'n 5 cm in, dus maar  over gedaan met een grotere haaknaald. Ben wel blij met de kleuren lekker kleurrijk.

First altered the great wheels  because it was to tight and the blanket was at each side 5 cm smaller, so with a larger hook made new wheels.



En nog even verder met de borduurrandjes van deze week, dan is het huiswerk weer af.


And now  going to finish the embroidered rows for this week.







 

Fijne dag vandaag!/Have a nice day!


groetjes van Tilly

vrijdag 7 maart 2014

blok 1






En dit is dan blok 1 geworden van de wedding sampler. En voor het eerst Broderie Persé- werk
gedaan. Het is me niet tegengevallen, alleen moet ik wat extra stof eraan laten, heb namelijk een heel fijn schaartje,zodat de bloemetjes een beetje fragiel werden. Maar alles is goed vastgezet.


And this is block 1 of the Wedding Sampler, first time made a broderie persé applique.


En ik ben eigenlijk met een heleboel dingen tegelijk bezig,maar nog niet zover om op de foto te zetten, dat komt de volgende keer wel.
Blok 2 is ook in de maak, alleen nog alles aanelkaar naaien.
 

And busy with everything, but not yet ready for a picture.




Wel ondertussen een brioche gemaakt met cranberries. Wilde dit al zo lang maken, in Frankrijk een brioche vorm gekocht, en de eerste is gelukt.


Made a Brioche bread, bought a bread mold in France and yes here it is!



En zojuist heb ik week10 van de crochet along gedownload, ik loop 4 weken ´achter´,dus dit maar even inhalen.


And made a download of week 10 of the  crochet along, I am 4 weeks behind, so will start this evening. 











Fijn weekend toegewenst- Have a nice weekend!


groetjes van Tilly