Voorjaarsschoonmaak /Spring cleaning

We zijn weer aanbeland in Frankrijk, en wat er nodig moest gebeuren; gordijnen ,overgordijnen en quilts wassen, en daar ben ik nogal druk mee.


Were back in France and started with a late springcleaning, curtains and drapes and quilts were all washed.

Nog even strijken en dan kunnen ze weer opgehangen worden, het is toch wel een kale boel zonder deze quilts, allemaal met verhalen,en voortschrijdende verbetering van kwaliteit.

Just ironing and ready for hanging on the wall.

Let niet op de broek,die ga ik niet aan de muur hangen.

As we have our own house and a gite, it is possible to hang so many quilts against the wall.

Ben heel blij dat ik een aantal quilts in wording mee kon nemen, het is altijd schipperen met de ruimte in de auto. De Shoreham stars zijn ook weer mee, en ik hoop hier toch ook weer een stukje van af te kunnen maken. Heb bij de Quiltster andere rode stof gekocht, iets donkerder,zie het rechterblok, vind dit er beter bij passen, wat vinden jullie?

Bought another red fabrick for the Shoreham Stars, do like it much better than the bright red.
What do you think?



Ga weer verder met de schoonmaak/Going on with the cleaning!



Fijne dag vandaag/Have a nice day.



Groetjes vanTilly