Er is zoveel gequilt de laatste dagen, dat de duimvingerhoed er de brui aan heeft gegeven. De naald ging er dwars doorheen.
I have been quilting for so many hours, that my
thumb thimble has got a hole in it.
Maar de nieuwe is ondeweg,nu met een rvs naaldhouder, zal duidelijk steviger zijn dan het zilver.
But the new one is on his way, with a stainless steel needle holder.
Maar de eerste rand is af, alleen is het wel even wennen om met een vingerhoed te werken, iedere keer moet de quilt gedraaid worden, maar het schiet al op.
The first border has been finished but working with one thimble is a bit strange, have to turn the quilt every time.
Nog 3 randen te gaan!
Yet 3 borders to go!
Fijne dag vandaag/Have a nice day!
groetjes van Tilly
I have been quilting for so many hours, that my
thumb thimble has got a hole in it.
Maar de nieuwe is ondeweg,nu met een rvs naaldhouder, zal duidelijk steviger zijn dan het zilver.
But the new one is on his way, with a stainless steel needle holder.
Maar de eerste rand is af, alleen is het wel even wennen om met een vingerhoed te werken, iedere keer moet de quilt gedraaid worden, maar het schiet al op.
The first border has been finished but working with one thimble is a bit strange, have to turn the quilt every time.
Nog 3 randen te gaan!
Yet 3 borders to go!
Fijne dag vandaag/Have a nice day!
groetjes van Tilly
O, niet weggooien hoor, ik heb hem bij de zilversmid op laten vullen, werkt pefekt
BeantwoordenVerwijderenpiep, ja dat is inderdaad flink doorgewerkt meid, maa rgelukkig oplossing onderweg, mooi hoor knuf
BeantwoordenVerwijderenDan heb je echt heel hard gewerkt! Zoals Hermie al zegt, kun je hem op laten vullen, maar de nieuwe met de rvs binnenkant zal beslist langer meegaan. Je quiltwerk ziet er echt
BeantwoordenVerwijderenprachtig uit
Groetjes van Ageeth
Ga in iedergeval de ring laten repareren, bedankt voor de suggesties. groetjes
BeantwoordenVerwijderenWat ben je al ver en wat jammer van de vingerhoed ik zou er ook iets aan laten doen.
BeantwoordenVerwijderenMijn vingerhoed ligt nog steeds te glamzen, ik doe veel te weinig. Maar van jouw prachtige quilt krijg ik wel weer zin om iets te beginnen.
BeantwoordenVerwijderenDe mijne was van de eersten die Ted had laten maken, is die van jou ook daar van?
BeantwoordenVerwijderenJeetje door de cup heen geprikt wist niet dat dat kon gebeuren...
BeantwoordenVerwijderenHoop dat je hem kan laten repareren want deze duimvingerhoed zal wel heel goed naar je vorm van je vinger staan en een nieuwe... die moet weer in vorm groeien.
groetjes van Marijke